人気ブログランキング |

liuxue ---------> riben riji


今年もつれづれなるままに・・・
by liuxue
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Happy Merry Christmas!

最近ブログをめっきりサボってました。
先週は普段のバイトに加え、臨時の翻訳バイトと、KOビジネススクールの方が20人ちょっと上海に来て、会食や、その会食の翌日、彼らは上海電視台の番組《決策》出演(観客として)予定で、その際の簡単な通訳役をしたり、普段の閔行のほほん生活から一転して、疲れたけど刺激的だった。

気づけば、もうクリスマスも終わり、2005年も残り数日、信じられない・・・。

今日四川の友人から宅配便でクリスマスプレゼントが届いた。
靴箱サイズのずっしりした包み、なんだろう、とあけてみる。
そうすると、いろんなものを詰め合わせてくれたようだ。
私もこの前、四川大学の友達が上海に来たときに、彼女宛のお土産をもってかえってもらったからかもしれないが、数倍返しで戻ってきて驚いた。Gaona、有難う!

サンタクロースなどの形をしたチョコレートのボックス、私の干支(ひみつ)の貝の置物、中国結びのついた綺麗な石、就職活動で地元(河北省)に立ち寄ったらしく、羊羹の詰め合わせ、北京大学のブックマーカー、そしてニューイヤーカードが入っていた。
福袋みたい(笑)

彼女は四川大学の大学院生で、先生不足の海外教育学院で先生を務めていて、私はもともと生徒の1人だった。でも、彼女が無償で中国語を教えてくれる、というか、おしゃべりをしたいと言ってくれたので、1週間に1度時間を忘れておしゃべりする仲になった。
今でもたまに電話をくれたり、メールでも連絡を取っている。
春節のときには、彼女の実家と、もう一人の青島が実家の友達のところに行きたいかな、とひそかに思っていたが、さっき彼女から電話があって、この前帰ったから、春節には実家には帰らないと。あらら。
じゃ、四川に行くべきかな・・・。

今年は中国も1月1日から3日までお休み。(その代わり振り替えとかになったりするのだが)
バイトのシフトや来年の春節の予定を考えなきゃ。
by liuxue | 2005-12-25 18:05 | 話題huati
Links
カテゴリ
フォロー中のブログ
以前の記事
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧