今年もつれづれなるままに・・・
by liuxue
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
お気に入りの小さな食堂
ちょっと前からたまに行くようになったのだが、
キャンパス内に新疆ウイグル族の小さな食堂がある。
今日は午前中の授業を終えて、午後3時50分から授業に行こうと思っていた
のだが、3時前から眠くなってちょっと眠ってから行こうと思っていたら
7時前まで寝てしまった・・・。睡过多(shui4guo4duo1 寝すぎ)だ・・・。
このままごろごろしていても・・・と思い、無理やり身を起こし、
この食堂に来た。
来るときはだいたい1人で来るので、お店の人も私の顔を覚えている
みたいで、まかないを食べているお兄さん(といってもたぶん10代半ば)が
話しかけてきた。
「韓国人なの?」と聞かれた。
成都に来るまで韓国人といわれたことはなかったが、
きっと最近の「韓流」の影響かもしれない、韓国人に間違えられることが
しばしある。
なんだか麺について質問されたが、よくわからなかった・・・残念。
それと、学生以外の一般の中国人に海外の「中華街」のことを話しても
わからないのではないか・・・ふと思った。
彼に「日本の中華街にはこういう麺とかあるかも」と言いたかったのだが、
「中華街」と言っても理解してもらえなかったので、
「中国人がたくさん住んでいるところ」と言ってみたが、
彼にはあまり理解できなかったようだ。
私の文章が不完全だったのもあるだろうが、国を出たことがない
日本にそんなところがあるんだ、ということも想像できないだろう。
短時間だけどそんなことが頭をかけめぐった。
今日注文したのは、新疆拌面。しこしこしたうどんみたいな麺に
牛肉、トマトなどの野菜を混ぜた、新疆版焼きうどんみたいなもの。
これが絶妙に美味しい。小皿(普通盛り)が5元で、満腹になる。
今日話をしたお兄さん以外にも可愛い男の子が何人かいる。
まだきっと小学生ぐらいなのだろうが、家計のために働いているようだ。
大学の中でこんな小さな子供たちが働いているのはなんとも可哀想だが、
彼らの明るく純粋な表情はそういう悲しさを感じさせない。
お会計を済ませて店を出て、自転車の鍵を開けていると、
話をしたお兄さんが私が去るのを見送ってくれていた。
新疆の人は表情のせいか、純粋で温かい印象を受け、こちらまで
なんだか温かくなった。また食べに行こう。
キャンパス内に新疆ウイグル族の小さな食堂がある。
今日は午前中の授業を終えて、午後3時50分から授業に行こうと思っていた
のだが、3時前から眠くなってちょっと眠ってから行こうと思っていたら
7時前まで寝てしまった・・・。睡过多(shui4guo4duo1 寝すぎ)だ・・・。
このままごろごろしていても・・・と思い、無理やり身を起こし、
この食堂に来た。
来るときはだいたい1人で来るので、お店の人も私の顔を覚えている
みたいで、まかないを食べているお兄さん(といってもたぶん10代半ば)が
話しかけてきた。
「韓国人なの?」と聞かれた。
成都に来るまで韓国人といわれたことはなかったが、
きっと最近の「韓流」の影響かもしれない、韓国人に間違えられることが
しばしある。
なんだか麺について質問されたが、よくわからなかった・・・残念。
それと、学生以外の一般の中国人に海外の「中華街」のことを話しても
わからないのではないか・・・ふと思った。
彼に「日本の中華街にはこういう麺とかあるかも」と言いたかったのだが、
「中華街」と言っても理解してもらえなかったので、
「中国人がたくさん住んでいるところ」と言ってみたが、
彼にはあまり理解できなかったようだ。
私の文章が不完全だったのもあるだろうが、国を出たことがない
日本にそんなところがあるんだ、ということも想像できないだろう。
短時間だけどそんなことが頭をかけめぐった。
今日注文したのは、新疆拌面。しこしこしたうどんみたいな麺に
牛肉、トマトなどの野菜を混ぜた、新疆版焼きうどんみたいなもの。
これが絶妙に美味しい。小皿(普通盛り)が5元で、満腹になる。
今日話をしたお兄さん以外にも可愛い男の子が何人かいる。
まだきっと小学生ぐらいなのだろうが、家計のために働いているようだ。
大学の中でこんな小さな子供たちが働いているのはなんとも可哀想だが、
彼らの明るく純粋な表情はそういう悲しさを感じさせない。
お会計を済ませて店を出て、自転車の鍵を開けていると、
話をしたお兄さんが私が去るのを見送ってくれていた。
新疆の人は表情のせいか、純粋で温かい印象を受け、こちらまで
なんだか温かくなった。また食べに行こう。
by liuxue
| 2004-12-07 23:11
| 話題huati
Links
北京的時刻&気温
青島的時刻&気温
上海的時刻&気温
成都的時刻&気温
東京的時刻&気温
大阪的時刻&気温
【中国・中国語】
自言自語于成都(中文版)
中国情報局
中国の祝祭日
中国大使館
中国語Online講座
中国留学情報
中国情報リンク
上海空港サイト
(フライト運行情報など)
上海Subway Map
【留学全般】
海外留学
【四川】
四川大学
四川省成都とは
四川への扉
成都へ行くには
【専門分野(予定)】
特許庁
知的財産権関連の法令集
パテントサロン
雑誌Right Now
【Blog Links】
モリヒデブログ
劇的告白(by Goさん)
不二豪先生の書籍紹介
q130s s0εlp
*明天更好*
Relax
上海で働く肉まんさん
成都世界2
毎日ひとこと留学生活
地味メな外資系トレーダー
3939解析 無料アクセス解析
カテゴリ
自己ziji
消息xiaoxi
語言yuyan
発現faxian
話題huati
愛好aihao
旅行luxing
専業zhuanye
报道baodao
工作gongzuo
学習xuexi
料理liaoli
美食meishi
消息xiaoxi
語言yuyan
発現faxian
話題huati
愛好aihao
旅行luxing
専業zhuanye
报道baodao
工作gongzuo
学習xuexi
料理liaoli
美食meishi
フォロー中のブログ
北京生活ってどうよ? (...
春風酔人的晩上(ブログ版本)
COSYDESIGN*C...
eau de tiare
... under th...
CHINA留学記.200...
上海*妄想の日々。
ぺきん日記 -中国/北京...
腕時計、また買っちゃいました。
Haoziのきまぐれコメ...
a departure ...
獏之夢
一花一世界
わたしの東京物語
exciteブログ
ひげモロコシ
毎日が安息日@日本の兵庫...
活字萬年堂
作ってあげたい彼ごはん
みんなでつくるフォトブロ...
春風酔人的晩上(ブログ版本)
COSYDESIGN*C...
eau de tiare
... under th...
CHINA留学記.200...
上海*妄想の日々。
ぺきん日記 -中国/北京...
腕時計、また買っちゃいました。
Haoziのきまぐれコメ...
a departure ...
獏之夢
一花一世界
わたしの東京物語
exciteブログ
ひげモロコシ
毎日が安息日@日本の兵庫...
活字萬年堂
作ってあげたい彼ごはん
みんなでつくるフォトブロ...
以前の記事
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧